-
1 live animal
-
2 live animal trade
1) с.-х., торг. торговля живым скотом (с перевозкой животных из одного пункта в другой; менее рентабельный способ торговли, чем торговля тушами)Many farmers and traders have agreed the large scale international live animal trade is unnecessary. — Многие фермеры и торговцы согласились с тем, что нет необходимости в крупномасштабной международной торговле живым скотом.
2) эк. прир. торговля животными (незаконная продажа редких животных в зоопарки, цирки и т. п.)Wildlife poaching and live animal trade are widespread although hard to quantify. — Браконьерство и незаконная торговля животными распространены широко, хотя точные цифры получить трудно.
-
3 Live Animal Evaluation Center, Oklahoma State University
Общая лексика: Центр бонитировки животных, университет штата Оклахома (США)Универсальный англо-русский словарь > Live Animal Evaluation Center, Oklahoma State University
-
4 live animal backfat thickness
Сельское хозяйство: толщина хребтового сала у животногоУниверсальный англо-русский словарь > live animal backfat thickness
-
5 live animal measurement
Экономика: пожизненный обмер животныхУниверсальный англо-русский словарь > live animal measurement
-
6 live animal trade
Макаров: торговля живым скотом -
7 live-animal estimate
Сельское хозяйство: прижизненная оценка (качества туши) -
8 live animal measurement
Англо-русский словарь по экономике и финансам > live animal measurement
-
9 animal
1. n животное; зверь2. n млекопитающее3. n животное, зверь, скотина4. n животная природа, животное начало5. n полимино6. a животный, относящийся к животному миру; анимальныйanimal hauling — живое тягло, животная тяга
7. a относящийся к животноводству, животноводческий8. a неодобр. животный; физический, плотский; чувственныйanimal nature — животная природа, животное начало
Синонимический ряд:1. bestial (adj.) animalistic; beastly; bestial; brutal; brute; brutish; feral; ferine; gross; swinish; untamed; wild2. living (adj.) breathing; living; sentient3. physical (adj.) base; bodily; carnal; corporeal; fleshly; natural; physical; sensual4. amphibian (noun) amphibian; bird; fish; insect; mammal; reptile5. brute (noun) beast; brute; critter; fiend; monster; savage6. living thing (noun) creature; invertebrate; living thing; organism; quadruped; vertebrateАнтонимический ряд: -
10 live
1. v жить; существовать2. v жить, проживатьto live in need — нуждаться, жить в нищете
3. v выдерживать, не погибать, не портиться4. v перенести, пережить5. v питатьсяto live low — жить в бедности, скудно питаться
6. v возвыш. осуществлять, воплощать7. v жить; сожительствоватьlive to see — доживать; дожить
8. v мириться; терпеть9. a горящий, непогасший10. a действующий; неиспользованный; не взорвавшийся; заряжённый11. a эл. находящийся под напряжениемlive working — работа с проводкой, находящейся под током
12. a живой, энергичный, деятельный, полный сил13. a актуальный, важный, жизненный14. a шутл. настоящий, реальный, невыдуманный15. a проточный16. a чистый17. a яркий, нетусклый18. a полигр. подлежащий набору19. a преим. горн. естественный, нетронутый; натуральныйlive ore — рудное месторождение ; рудная порода
20. a спорт. находящийся в игрерадио, передающийся непосредственно в эфир; транслируемый с места действия ; прямой
live broadcast — прямой репортаж; прямая передача
21. adv непосредственно, прямоСинонимический ряд:1. active (adj.) active; animate; animated; dynamic; energetic; functioning; going; living; operative; running; vigorous; vigourous; vital; vivid; working2. broadcast directly (adj.) broadcast directly; in the flesh; real; unrehearsed3. not dead (adj.) alive; aware; conscious; existing; incarnate; not dead4. be (verb) are; be; be alive; breathe; continue; exist; feed; move5. be remembered (verb) be remembered; endure; last; persist; prevail; remain; survive6. enjoy life (verb) delight in; enjoy life; experience; live richly; love; make every moment count; relish; savor; savour; take pleasure in7. gain subsistence (verb) acquire a livelihood; earn; earn a living; earn money; gain subsistence; subsist; support oneself8. lead (verb) lead; pass; pursue9. reside (verb) abide; bide; domicile; dwell; hang out; inhabit; live in; resideАнтонимический ряд:dead; desist; die; lifeless -
11 animal
1. животное2. животный -
12 animal
животное; животный -
13 animal domestique (élevage)
домашнее животное
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
domesticated animal
1) Wild animal which has been trained to live near a house and not be frightened of human beings; 2) species which was formerly wild, now selectively bred to fill human needs. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > animal domestique (élevage)
-
14 baggage animal
-
15 carnivorous animal
The English-Russian dictionary general scientific > carnivorous animal
-
16 four-footed animal
The English-Russian dictionary general scientific > four-footed animal
-
17 germ-free animal
The English-Russian dictionary general scientific > germ-free animal
-
18 multiparous animal
The English-Russian dictionary general scientific > multiparous animal
-
19 primed animal
The English-Russian dictionary general scientific > primed animal
-
20 solid-hoofed animal
The English-Russian dictionary general scientific > solid-hoofed animal
См. также в других словарях:
Live...Animal (EP) — Infobox Album Name = Live...Animal Type = EP Artist = W.A.S.P. Released = Recorded = 1984 1987 Genre = Hard rock Length = Label = Producer = Blackie Lawless Reviews = Last album = This album = Next album = Live...Animal is generally a three track … Wikipedia
Saturday Night Live animal sketches — The Falconer redirects here. For the John Cheever novel, see Falconer (novel). This list includes write ups for animal themed recurring sketches that appeared on Saturday Night Live. The sketches are listed chronologically. Character lists:… … Wikipedia
Animal-powered transport — is a broad category of the human use of non human working animals (also known as beasts of burden ) for the movement of people and goods. Humans may ride some of the larger of these animals directly, use them as pack animals for carrying goods,… … Wikipedia
Animal Health Imports Controls — Many types of live animal and animal products are subject to health controls on import to the European Union ( EU). Animals susceptible to rabies are subject to health controls on entry to the UK, even if they arrive from other EU Member States… … Financial and business terms
Animal City — Infobox Song Name = Animal City Artist = Shakira from Album = Oral Fixation Vol. 2 Recorded = 2005 Genre = Dance Pop Length = 3:15 Label = Epic Writer = Shakira, Sam Mosley Producer = Shakira, Sam Mosley, Luis Fernando Ochoa Misc = Extra… … Wikipedia
live weight — n. weight of a live animal … English contemporary dictionary
Animal (Kesha album) — Animal Studio album by Kesha Released January 1, 2010 ( … Wikipedia
Animal Magnetism — Studioalbum von Scorpions Veröffentlichung 31. März 1980 Label EMI Records Format … Deutsch Wikipedia
Animal ДжаZ — Основ … Википедия
Animal worship — (or zoolatry) refers to religious rituals involving animals, especially in pre modern societies, such as the glorification of animal deities, or animal sacrifice. The origins of animal worship have been the subject of many theories. The classical … Wikipedia
Animal testing — A white Wistar lab rat Description Around 50–100 million vertebrate animals are used in experiments annually. Subjects Animal testing, scien … Wikipedia